A medical device company that designs and manufactures customized hip and knee replacements sued an insurance company that characterized...